April Etheral



Музыкант: Opeth
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 2:00
Жанр: Метал,рок

Оригинальный текст композиции:

Opeth
Miscellaneous
April Etheral
It was me, peering through the looking-glass.
Beyond the embrace of Christ.
Like the secret face within the tapestry.
Like a bird of prey over the crest.
And she was swathed in sorrow, as if born within its mask.
Her candlelight snuffed, the icon smiled.
Emptiness followed by her wake.
I could clasp her in undying love.
Within ghostlike rapture the final word was mine.
She faced me in awe. ´twas a token of ebony colour.
Embodied in faint vapour. Wandering through April´s fire.
Compelled to grasp and to hold the one that was you.
I will endure, hide away.
I would outrun the scythe, glaring with failure.
It is a mere destiny I thought, a threshold I had crossed before.
The rain was waving goodbye, and when the night came the forest folded its branches around me.
Something passed by, and I went into a dream.
She laughing and weeping at once: “take me away”.
I don’t know how or why, I´ll never know When.

Переведено с английского на русский:

Opeth
Разное
Апрель Спиртные Aether
Это было мне, заглянул через стекло.
За объятия Христа.
Как тайна лица в обои.
Как хищная птица над гребень.
И она была окутана печалью, как будто они родились в пределах своей маска.
Ее потушу свечи, иконы улыбнулся.
Пустота Затем ее разбудить.
Я могу запереть ее в бессмертных. любовь.
В призрачное восхищения последнее слово было моим.
Она увидел меня в трепет. это был знак из черного дерева цвет.
Воплощенные в тонком кишечнике баня. Бродил, Через апрель огня.
Должны понять, в вы держите.
Далеко остановки довольно сохраню.
Хочу обогнать косу, глядя с провалом.
Это просто я думал, что судьба, крест, который я сделал порог перед.
Дождь был, махнув на прощание, и, когда настала ночь, в лесу, сложил ветки вокруг меня.
Что-то прошло мимо, и я пошел в сон.
Она смеется и плачет на после: “take me away”.
Не знаю, как и почему, я никогда не знаю, когда.


Опубликовать комментарий