Te Quiero



Музыкант: Luis Eduardo Aute
В альбоме: Aute Con Alevosía
Длительность: 2:37
Жанр: Мировые хиты

Оригинал:

“Ah, pero no: la vida es una cosa
tan llena de salud maravillosa,
es un regalo de placer tan fiero,
es un juego tan útil, tan demente,
que ya he vuelto a creer absurdamente
porque dijiste nada más: te quiero.”
Carilda Oliver Labra

Te quiero,
así, de pronto,
así de tonto… pero
te quiero.

Te quiero,
así de claro,
así de raro…
pero te quiero.

Te quiero.
así de burdo,
así de absurdo… pero
te quiero.

Pero esta noche tristeza obliga,
más que a la amante,
quiero a la amiga.
Más que tu pan,
quiero tu miga.

На русском:

“Ах, но нет: жизнь-это вещь
поэтому среди полного здоровья красивый,
это подарок так приятно “фиеро”,
это игра, что так полезно, так безумные,
Я уже вернулась, чтобы верить абсурдно
ведь ты ничего не сказал подробнее: я люблю тебя.”
Carilda Оливер Лабра

Я люблю тебя,
так, вскоре,
сам дурак… но
Я люблю тебя.

Я люблю тебя,
так Конечно,
Очень странно…
Но Я хотел бы.

Я люблю тебя.
настолько грубой,в
так абсурдно, но…
Я люблю тебя.

Но это ночь печаль заставляет,
больше, чем любовница,
хочу друг.
Больше чем ты хлеба,
Я люблю свою крошку.


Опубликовать комментарий