Tic-Tac



Музыкант: Luis Eduardo Aute
В альбоме: A Día de Hoy
Длительность: 3:17
Жанр: Мировые хиты

Оригинальный текст трека:

El futuro
que será pasado
no dará ni ha dado
cuerda a su reloj

sólo el paso
del incierto “ahora”
nunca se demora
porque ya pasó,

ser no es tiempo
en el infinito
sino sueño y mito
que el azar creó

y ante el reto
que se presente
ese eterno ausente
que al nacer murió.

Cuenta y canta
la cifrada espera
cuenta y canta
tácticas de espera
con su tic-tac, tic-tac
tic-tac, tác-ti-ca…

El presente
es un espejismo
que huye de sí mismo
a contrarreloj,
un instante
que ya fue no ha sido
y que ya se ha ido
cuando ni llegó

un chispazo entre nada y nada
esa encrucijada
que el amor sonó

por capricho
sólo para verse
y reconocerse
entre tú y yo.

Cuenta y canta…

Cuenta y canta…

El futuro
que será pasado
no dará ni ha dado
cuerda a su reloj

sólo el paso
del incierto “ahora”
nunca se demora
porque ya pasó.

Перевод с английского на русский язык:

Будущее
что будет в прошлом
нельзя, или имеет учитывая
заводить часы

только шаги
в неопределенное “сейчас”
никогда не было задержек
потому, что уже прошел,

быть не время
в этой бесконечной
но мечта и легенда
случайно создана

и столкнувшись с проблемой
это
этот вечный не хватает
что после рождения умер.

Счета и поет
в зашифрованном ожидания
счета и поет
тактика ожидания
с tic-tac, тик-так
тик-так, tác-ти-ка…

В настоящее время
это Мираж
что полет сам по себе
гонки против часы,
в мгновенный
он уже не был
и оно уже прошло
когда ни пришел

Искра между ничего и ничего
эти перекресток
любовь называется

из каприз
только, чтобы быть
и признано
между вами и И.

Счет и пение…

Счет и пение…

В будущее
что будет в прошлом
не дадут или имеет поскольку
трос часы

только шаг
в неопределенной “теперь,”
никогда не задерживают
потому что это уже случилось.


Опубликовать комментарий